229.第229章 这叫吻手礼 (第1/3页)
奈奈君提示您:看后求收藏(恬溜中文t6zw.com),接着再看更方便。
伊莱恩愣了,随后忍不住轻笑。
长钰感觉一顿诧异,若他没有记错的话,西域人向对方伸手,就是想跟你握手,以表示问好和礼貌。之前陆扶摇跟他说过的,没有错啊,可是这个西域人在笑什么?
“不好意思,我不是要跟你握手。”伊莱恩解释道。
长钰不解道:“不是跟我握手,又为何要对我伸手?”
“在西方,男士要与一名女士问好,是用另外一种方式表达的。”伊莱恩没有直接解释,而是牵住长钰的手指,俯身就要将嘴巴往指背上贴去。
“你要做什么?!”长钰立刻把手抽回来,脸上像是结了寒霜,跟外面的天气一样冰冷。
伊莱恩无辜地眨眨眼睛,反倒是奇怪他的反应,“我只是想跟你问好,您不用这么生气吧?”
陆扶摇大惊,将他拉开点距离,低声质问道:“你刚刚在做什么?”
“我只是想来个吻手礼而且,为什么你们的反应这么大?”伊莱恩郁闷了,他还是第一次行礼而惹得别人生气。
“吻手礼?那是什么?”长钰紧紧地皱着眉,总觉得这个什么礼,很不怀好意!
“这是我们西方的礼仪,与女士见面,这样要拉着她的手,然后诚恳地亲吻自己的大拇指,唇是不会碰到对方的,这是对女士的尊重!”
伊莱恩右手拉着自己的左手,一边作示范,一边解释。
听了他的解释,长钰的脸色也好看点了,虽然心里还是很抗拒,不过既然是人家的风俗,他就不提意见了。
点了点头,略带歉意道:“真是不好意思,本宫并不知道。”
伊莱恩咧嘴一笑,毫不在意,“没关系,我记得你们中原有句话叫……”
陆扶摇帮他接下去:“不知者不罪。”
“对,对!就是这句话!”
一早就过来招呼客人的秋画奇怪道:“吻手礼?为什么我从来都没听过?”
纪平安鄙视了她一眼:“你该不会也想别人亲你的手吧?做姑娘要懂得矜持!”
秋画的脸色变得不自然了,说话也有点不利索:“你胡……胡说什么!好歹咱们也跟爷出使西域,与西域人打过交道……”
伊莱恩善意地笑话她,并解释道:“吻手礼只对已婚的夫人,或者是贵族夫人施行,未婚的姑娘是不能施行的。”
“为什么?”
秋画:我发誓,这句话绝对是下意识问出口的!
“我们认为,未嫁的姑娘都是纯洁无暇的,不应该随意触碰,而且这么做是很失礼的。”
秋画的脸悄悄爬山了一抹红晕,也不知道是因为那句话,还是那个人。
“咳咳,伊莱恩,这些西域的习俗,你恐怕得改改。”陆扶摇有些尴尬,不过她还是得继续说:“这个吻手礼……就免了,尽管对你而言是礼貌,但是对于传统的中原来说,这个有-轻薄之意。”
纪平安插嘴补上一句:“没错,如果你再不改的话,小心有人追着你打。”
伊莱恩微微吃惊,感叹道:“原来西域和中原竟有这么大的差别!”
陆扶摇笑笑不置可否,对他做了个“请”的动作,“别站着了,坐下说吧。”
等大家纷纷落座,她便问了:“对了,你是怎么找过来的?又怎么会只有你一个人?你该不会是一个人单独来的吧?”
后面的这句话绝对是开玩笑的。